Chefe da ONU alerta para "ponto sem retorno para o planeta.”